【業務内容】
・自社で運営している「中古研究機器」の英語販売サイトへ、商品情報を登録していただくお仕事です。
・出品・登録作業:日本語の製品情報を元に、英語サイトへの出品・登録をお願いします。
・翻訳業務:DeepLなどの翻訳ツールを活用し、製品情報(名称、仕様、説明文など)を正確な英語に翻訳していただきます。
・WordPress操作:管理画面から製品情報写真(加工無し)、仕様、説明文などの入力・更新作業を行っていただきます。
・情報管理:出品後のデータ管理や、必要に応じた内容の修正対応も担当していただきます。
※作業スピードの目安として、1時間あたり10件以上の出品・登録をお願いしております。
【必須条件】
・基本的なPC操作(Word, Excelなど)およびインターネットの利用経験をお持ちの方
・指示された内容を正確に理解し実行できる能力をお持ちの方
・1時間あたり件以上の出品・登録作業が可能な方(スピード感を重視しています)
・DeepLなどの翻訳ツールに抵抗なく、活用できる方
・英語での読み書きに抵抗がない方(ビジネスレベルの英会話能力は問いません)
【歓迎条件】
・WordPressの操作経験をお持ちの方
・ECサイトやフリマアプリなどでの出品・登録経験をお持ちの方
・研究機器や科学技術に関する基本的な知識をお持ちの方
・業務効率化に関心があり、新しいツールや方法を積極的に学ぶ意欲のある方